2016年2月28日日曜日

革命についてささやいている

TRACY CHAPMAN LYRICS

"Talkin' Bout A Revolution"

Don't you know
They're talkin' bout a revolution
It sounds like a whisper
Don't you know
They're talkin' about a revolution
It sounds like a whisper

While they're standing in the welfare lines
Crying at the doorsteps of those armies of salvation
Wasting time in the unemployment lines
Sitting around waiting for a promotion

Poor people gonna rise up
And get their share
Poor people gonna rise up
And take what's theirs

Don't you know
You better run, run, run...
Oh I said you better Run, run, run...
Finally the tables are starting to turn
Talkin' bout a revolution


革命についてささやいている

詩 トレイシー・チャップマン

訳 青柳洋介


知らないの?

彼らは革命についてささやいている

ささやき声が聞こえる

知らないの?

彼らは革命についてささやいている

ささやき声が聞こえる


彼らは慈善の行列に並んでいる

救済軍の戸口で泣いている

失業者の列に虚しく並んでいる

雇用機会を待って座っている


貧しい人びとが立ち上がって

自分の取り分を取る

貧しい人びとが立ち上がって

自分の取り分を取る


知らないの?

あなたは走って、走って、走った方が良い

あなたは走って、走って、走った方が良いと私は言った

最後は、テーブルがひっくり返る

彼らは革命についてささやいている








フランス革命です。フランスは革命の国です!

Anne Hidalgo @Anne_Hidalgo  7分7分前
「パリと東京、姉妹都市」


説明責任がある。

年金医療介護、さっぱり分からない。



パリ再開発。

立派な資料がある!


パリ市長も、女。

メルケル、ヒラリー、スーチー、、、

世界では女傑が生まれている。

ニッポンの女? 親の七光りの自民党のバカ女

どうしようにもなりません。



自由の女神の本家本元です!



男だったら、こいつです!
パリです!



ジャズシンガー 青柳POCO須美子です!

公式サイト

http://poco-jazzvocal.blogspot.jp/

0 件のコメント:

コメントを投稿