エレンという若いアメリカ人の女子を思い出した。
英会話の先生だったが、長崎の小さな島へ自ら進んで英語を教えに行った。
台風が来ても、ひとりで楽しんでいた。サザエやアワビも食べて喜んでいた。
大人しく見えるのに、大胆不敵な女の子でした。
エレンは？ どんな子？
細身の大人しいかわいこちゃん・・・
でも、平気です・・・
これ見て・・・ ひとりで行った・・・ 日本の地の果て？ 海の果て？
長崎のカキ裏？
koko ni ippai nihongo benkyo ga aru....
mina san eigo oshaberi....dekinai
koko ni muzukashi demo mo omoshiroi desu...
kino no yoru...enkai e ikimashita...
isebi, tai, to sazae sashimi tabetta..
oishikatta..umai!
now i will write in english...
thanks for your email!
お得意の台風も来た。半分は楽しんでいる？
ひとりで・・・
the typhoon here was not too bad...
all the schools were cancelled but it wasn't so dangerous...
my house is on top of a hill so i don't have to worry about waves,
but the wind is so loud and howling!
僕は、ケビンも、エレンも、その前のクジラを喰って、NYへ戻った若者、旅を選択した女性
みなさん、白人だが、みなさん、信用できた・・・
変な奴は、何人であっても、すぐに分かる。
頭が変だから、つまり、頭が変なボスに、「やらされている」 ＝＞ 日本の暴力団も同じ
エレンの両親から、よろしくね、と頼まれた。
彼らは、ザビエル大学の教育者、管理者である・・・
彼らも、信用できた・・・ 当然である・・・
オープン、フェア、オネスト
です・・・
オハイオ州のザビエル大学の教務主任の娘、エレンは、佐世保方面の離れ小島、牡蠣浦？へ、英語を教えに行った。
若い美空で、ただひとりで・・・ かわいい顔なのに、肝っ玉は座っている・・・
彼氏だったケビンは、どうしたんだろか～～～、こちらもかわいい顔したアメリカ人のチェリー・ボーイ
なぜか、ジャズが好き・・・ シカゴ・ジャズ？
そして、かにアレルギー？ アズマ、だっけ、アレルギー？ ぜんそく？ ぜんそく持ちのかわいいアメリカン・チェリー・ボーイ
こいつ、生きてんのかな～～～
戦うオナゴ・・・ アメリア、、、NECに就職したが、女子寮にうんざり・・・ スタンフォード大学マスター・・・
アメリカに帰って、結婚、子供がふたりできた・・・ だんなと別居するも、離婚が成立せず、だんなに毎月１０００ドル支払っている。
えげつねえ～～～、アメリカ人の男！ もしかして、シーセパードの関係者？ よく分らんが・・・
一度、ふたりを伊豆の雲見へ連れて行った。
海岸べりの、赤井浜の無料露天風呂へ・・・ 朝なので、丸見え・・・ 温泉客のおじさんたちは、驚いて、逃げて行った・・・
若者のバイク隊・・・ 平気のへの字で、混浴した・・・
アメリアも未婚のときは、恥ずかしがり屋・・・ 箱根の老舗旅館で、混浴強行・・・ 男風呂で混浴乱痴気騒ぎ・・・
アメリアは、バスタオルをぐるぐる巻きつけて、顔を真っ赤にして、かわいいヤンキーガール・・・
子供が二人生まれたら、真っ裸で、朝の露天風呂、平気のへの字・・・
あな、おそろしや～～～、アマゾン族・・・
一度、天使のクリスマスカードを贈ってくれた・・・ どうしたの？ アメリア？ 心境の変化？ 天使、羽が生えとるぞ～～～
アメリカ人って、いろんなのがいて、面白か～～～
Creator Aoyagi YoSuKe
konnichiwa Ao...
koko ni ippai nihongo benkyo ga aru....
mina san eigo oshaberi....dekinai
koko ni muzukashi demo mo omoshiroi desu...
kino no yoru...enkai e ikimashita...
isebi, tai, to sazae sashimi tabetta..
oishikatta..umai!
now i will write in english...
thanks for your email!
how was bali? so beautiful?!
was the weather ok?
i wish, someday, we can all go to bali together
the typhoon here was not too bad...
all the schools were cancelled but it wasn't so dangerous...
my house is on top of a hill so i don't have to worry about waves,
but the wind is so loud and howling!
i am excited to meet your friend yamashita...
we will tour the area on 9/17 or 9/18..
did you go to shogakko or chugakko together?
is poco sad about kevin?
they will have to do a long-distance singing lesson together...
by the way,
my telephone number here is xxxxxxxxxx
kantan denwa bango..to omou..
ni sen go nen....kantan...de shoo..
i miss montoyas..
say hello to poco and everyone...
so long, farewell
ellen
ザビエル大学のアドミニストレーションの責任者の方から、徽章を貰いました（２、３年前？）。
この人ですが・・・
John Kucia - Adminstrative Vice President
ザビエル大学って、シンシナティにあるんだ・・・
Xavier University - Cincinnati, Ohio
松坂はシンシナティ・レッヅだよね？
---
英会話の先生だったが、長崎の小さな島へ自ら進んで英語を教えに行った。
台風が来ても、ひとりで楽しんでいた。サザエやアワビも食べて喜んでいた。
大人しく見えるのに、大胆不敵な女の子でした。
エレンは？ どんな子？
細身の大人しいかわいこちゃん・・・
でも、平気です・・・
これ見て・・・ ひとりで行った・・・ 日本の地の果て？ 海の果て？
長崎のカキ裏？
koko ni ippai nihongo benkyo ga aru....
mina san eigo oshaberi....dekinai
koko ni muzukashi demo mo omoshiroi desu...
kino no yoru...enkai e ikimashita...
isebi, tai, to sazae sashimi tabetta..
oishikatta..umai!
now i will write in english...
thanks for your email!
お得意の台風も来た。半分は楽しんでいる？
ひとりで・・・
the typhoon here was not too bad...
all the schools were cancelled but it wasn't so dangerous...
my house is on top of a hill so i don't have to worry about waves,
but the wind is so loud and howling!
僕は、ケビンも、エレンも、その前のクジラを喰って、NYへ戻った若者、旅を選択した女性
みなさん、白人だが、みなさん、信用できた・・・
変な奴は、何人であっても、すぐに分かる。
頭が変だから、つまり、頭が変なボスに、「やらされている」 ＝＞ 日本の暴力団も同じ
エレンの両親から、よろしくね、と頼まれた。
彼らは、ザビエル大学の教育者、管理者である・・・
彼らも、信用できた・・・ 当然である・・・
オープン、フェア、オネスト
です・・・
オハイオ州のザビエル大学の教務主任の娘、エレンは、佐世保方面の離れ小島、牡蠣浦？へ、英語を教えに行った。
若い美空で、ただひとりで・・・ かわいい顔なのに、肝っ玉は座っている・・・
彼氏だったケビンは、どうしたんだろか～～～、こちらもかわいい顔したアメリカ人のチェリー・ボーイ
なぜか、ジャズが好き・・・ シカゴ・ジャズ？
そして、かにアレルギー？ アズマ、だっけ、アレルギー？ ぜんそく？ ぜんそく持ちのかわいいアメリカン・チェリー・ボーイ
こいつ、生きてんのかな～～～
戦うオナゴ・・・ アメリア、、、NECに就職したが、女子寮にうんざり・・・ スタンフォード大学マスター・・・
アメリカに帰って、結婚、子供がふたりできた・・・ だんなと別居するも、離婚が成立せず、だんなに毎月１０００ドル支払っている。
えげつねえ～～～、アメリカ人の男！ もしかして、シーセパードの関係者？ よく分らんが・・・
一度、ふたりを伊豆の雲見へ連れて行った。
海岸べりの、赤井浜の無料露天風呂へ・・・ 朝なので、丸見え・・・ 温泉客のおじさんたちは、驚いて、逃げて行った・・・
若者のバイク隊・・・ 平気のへの字で、混浴した・・・
アメリアも未婚のときは、恥ずかしがり屋・・・ 箱根の老舗旅館で、混浴強行・・・ 男風呂で混浴乱痴気騒ぎ・・・
アメリアは、バスタオルをぐるぐる巻きつけて、顔を真っ赤にして、かわいいヤンキーガール・・・
子供が二人生まれたら、真っ裸で、朝の露天風呂、平気のへの字・・・
あな、おそろしや～～～、アマゾン族・・・
一度、天使のクリスマスカードを贈ってくれた・・・ どうしたの？ アメリア？ 心境の変化？ 天使、羽が生えとるぞ～～～
アメリカ人って、いろんなのがいて、面白か～～～
Creator Aoyagi YoSuKe
konnichiwa Ao...
koko ni ippai nihongo benkyo ga aru....
mina san eigo oshaberi....dekinai
koko ni muzukashi demo mo omoshiroi desu...
kino no yoru...enkai e ikimashita...
isebi, tai, to sazae sashimi tabetta..
oishikatta..umai!
now i will write in english...
thanks for your email!
how was bali? so beautiful?!
was the weather ok?
i wish, someday, we can all go to bali together
the typhoon here was not too bad...
all the schools were cancelled but it wasn't so dangerous...
my house is on top of a hill so i don't have to worry about waves,
but the wind is so loud and howling!
i am excited to meet your friend yamashita...
we will tour the area on 9/17 or 9/18..
did you go to shogakko or chugakko together?
is poco sad about kevin?
they will have to do a long-distance singing lesson together...
by the way,
my telephone number here is xxxxxxxxxx
kantan denwa bango..to omou..
ni sen go nen....kantan...de shoo..
i miss montoyas..
say hello to poco and everyone...
so long, farewell
ellen
ザビエル大学のアドミニストレーションの責任者の方から、徽章を貰いました（２、３年前？）。
この人ですが・・・
John Kucia - Adminstrative Vice President
ザビエル大学って、シンシナティにあるんだ・・・
Xavier University - Cincinnati, Ohio
松坂はシンシナティ・レッヅだよね？
---
0 件のコメント:
コメントを投稿