My Heart Belongs To Me

My Heart Belongs To Me 3:23 Barbra Streisand The Essential Barbra Streisand (Disc 1) Pop 174


BARBRA STREISAND LYRICS


"My Heart Belongs To Me"

I got the feelin' the feelin's gone
My heart has gone to sleep
One of these mornings I'll be gone
My heart belongs to me
Can we believe in fairy tales?
Can love survive when all else fails?
Can't hide the feelin' the feelin' s gone
My heart belongs to me
But now my love, hey didn't I love you
But we knew what had to be
Some how my love I'll always love you
But my heart belongs to me
Put out the light and close your eyes
Come lie beside me, don't ask why
Can't hide the feelin' the feelin's gone
My heart belongs to me

[Chorus:]
But now my love, hey didn't I love you
Didn't I love you, didn't I love you, didn't I love you, baby!
Don't cry my love, I'll always love you
But my heart belongs to me
I got the feelin' the feelin's gone
My heart belongs to me...
I got the feelin' the feelin's gone
My heart belongs to me...

[Chorus:]
Didn't I love you, didn't I love you



私のハートは私のもの

訳　青柳洋介


私はそのフィーリングを得たが、そのフィーリングは過ぎ去った

私のハートは眠ってしまった

ある朝、私は立ち去るでしょう

私のハートは私のもの

私たちはそのフェアリーテールを信じれるか？

すべてのものがダメになっても、愛は生き残るか？

そのフィーリングを隠すことはできない。そのフィーリングは過ぎ去った

私のハートは私のもの

でも、私の愛しい人よ。私はあたたを愛さなかったか？

でも、何をすべきか私たちは私っていた

愛しい人よ。とにかく、私はこれからもあなたを愛するでしょう

でも、私のハートは私のもの

明かりを消して、目を閉じてよ

私のそばに来て。理由を聞かないでね

そのフィーリングを隠すことはできない。そのフィーリングは過ぎ去った

私のハートは私のもの


[コーラス]

でも、私の愛しい人よ。私はあなたを愛さなかったか？

あなたを愛さなかったか、愛さなかったか、愛さなかったか。恋人よ


恋人よ、泣かないで。私はこれからもあなたを愛するでしょう

でも、私のハートは私のもの

そのフィーリングを隠すことはできない。そのフィーリングは過ぎ去った

私のハートは私のもの

そのフィーリングを隠すことはできない。そのフィーリングは過ぎ去った

私のハートは私のもの


[コーラス]

私はあなたを愛さななかったか。愛さなかったか？