出版社への打診と進捗

主要登場人物、主要登場イルカ、簡単なイルカ行動学用語説明、簡単な地図を旅行ガイドに入れたい、と出版社に打診した。

10章までは終わった。写真の説明文の翻訳も終わった。前半部分（7章まで）はかなり文章を推敲したつもりだったが、かなりの修正が入る模様。全体の翻訳が終わった後に、全体の見直しをしなければならない。

カバーに記載されている英文や著者の写真はどのようにするのか決まっていない。カバーに載っている著者の顔写真と紹介文は載せたい。

それで、1冊のガイド本としての体裁を整えなくてはならないと考えている。

妖怪さんびのタマに一部査読を頼んだが。。。忙しいみたいなので、感想はまだ少しだけ。

妖怪なんかようかい？は、地球シミュレータなどを動かしてトキの人（妖怪）になっている模様。

妖怪シッシ舞いこと、青柳洋介

旅行ガイドの予約

まだ、セールス・プロモーションを始めていないが、昔の知り合いから連絡が入って、たまたまそういう話になって、予約が2冊入った。

ラッキー！

ジュライツリー・プロジェクト

企画（手作りの旅）

タイトル：ゴーゴーおじさんとイケイケ姉さんの旅　――　PASMO妖怪発見ツアー
主な名所：５箇所プラスアルファ
時期：ツアー最終日が梅雨明けのころ
条件：添乗員　１名
　　：写真も可　（アートハーバーブログに掲載予定）
特典：妖怪命名権
ジャンル：命がけの冒険旅行
予算：提出済み（これ以上出せません、破産します）

旅行ガイド：原案を作って端午の節句までにメールします。製本よろしく。旅行中に携帯します。
売り）宇宙旅行より面白いかも？

現時点での登場妖怪

妖怪シッシ舞い
妖怪さんびのタマ
夢食い妖怪パクパク
妖怪なんかようかい？
妖怪エプロンおばちゃん

青柳洋介

Project D

I couldn't get Mizuho's loan.
But I jumped the gun for various reasons.

The arrangement of cost
Key figures
333
678, 369
4.5

SP estimated 1st chapter. It has no paticular problem.
So I continue to translate the D-book. I will submit the whole manuscript to SP at the end of March.

We will sign up the contract between SP and me on February.

Aoyagi YoSuKe