成り行き)
○R社の件
R社の編集はMの企画を受け取った。検討期間は1か月程度とのこと(6月末)
R社は6月末だが、前回電話を入れたときは、あまり、芳しくない声音だったが・・・
R社に対する企画は却下された(6月13日受領)。これについては、ある程度は予想できた・・・
なお、洋書の森に参画しているエージェントがR社を紹介した。
このエージェントによる案件は、あまり芳しくない。このエージェントとは、ご縁がないのかも?
それはそれで、問題なし・・・
これで、このエージェントの始末も終わった・・・ このエージェントによる縛りはおわり。ご縁がなかったということだと思う。これで、エージェントはフリーになった。なお、このエージェントも元をただせば、翻訳学校がらみ・・・
R社から、Dの原稿とMの企画書が返送されてきた。
これをもって、R社の件はおわり。
つまり、翻訳学校、エージェント、R社のコネが終わったということ。
始末完了!
○H社の件
M&Dの企画をH社に提出した。
H社にM&Dの確認が取れた。検討期間は大体ひと月くらい、つまり、7月半ば・・・
H社についてはコネなし。完全な飛び込みセールス・・・ コネなしで、相手にしてくれる出版社は珍しい。5年間でほんの数社のみ・・・
おそらく、H社の対応が最終的な判断材料になるだろう・・・
確認事項は?
H社として、確認時点で、M&Dの企画を出版する価値があるか否か?
この一点だけです。
○S社の件
S社にも、Dに関してあたりをつけた。
現時点で、出版部は持ちこみ企画を受け付けていないとのこと。
このような明確な回答があれば、問題なし。
ムダな時間を消費しなくて済むので・・・
S社についても、コネなし。
○その他
企画の採用については、成り行き次第・・・ 先方の事情もあるので・・・
いずれにしても、じっくり構えるしかない・・・
とりあえずは、読書の季節です・・・
もう少し粘ってみることにした。
TSMD以外にも、企画のみを作成して、あたりをつけてみることにした。
動くか否かの判断はその後にする・・・
先は見えない、成り行き次第・・・
よって、高飛びの判断は7月末の予定・・・ マニラ方面?
所有物処分。事務所契約更新せず。原状回復終了予定は8月末、および、清算・・・
///
開発コード名 TSMD
製品名 トリロジー合成麻薬・SM専用ドラッグ
S:ペルシャ製
M:アメリカ東海岸製
D:アメリカ&オーストラリア製
注記)
パール・バックのトリロジーは、『大地』『息子たち』『分裂せる家』とともに三部作『大地の家』を構成。
パールバックのトリロジーとの対応は?
D:大地、M:分裂せる家、S:息子たち
Aoyagi YoSuKe
Book Creator
注記)
仲買人は、「洋書の森」のほうに移籍したようだ。
ここには、エージェントも参画しているようだ・・・
http://shuppan.sunflare.com/news/news_01.htm
注記)エージェントについて
日本の三大エージェントは?
イングリッシュ、タトル、ユニ
である・・・
TSMDのエージェントは?
Sは未定
Mは? タトル?
Dは?
Aoyagi YoSuKe
Book Creator
追伸)後始末が完了したもの
翻訳家の先生
共同出版会社
翻訳学校関係
仲買人
エージェント
R社
Book Creator 検索
カスタム検索
2009年6月18日木曜日
2009年6月15日月曜日
スパムブログ
Google Japanは本ブログをスパムだと、自動判別したようだ。
Google Japanのスパム認識アルゴリズムは、今ひとつだ・・・
本ブログはスパムではない。
誤認識、誤探知である・・・
ソフトウェアの改良が望まれる・・・
Book Creator Aoyagi YoSuKe
結果)
少なくとも、19:45分には解除されていた。緊急対策のレスポンスタイムとしては、問題なし。
根本的な対策は高難度である。ごゆっくりどうぞ、かなり、頭を使わなければ難しいし、諸行無常の世界なのかも?
簡単に答えが出ないということです・・・
Google Japanのスパム認識アルゴリズムは、今ひとつだ・・・
本ブログはスパムではない。
誤認識、誤探知である・・・
ソフトウェアの改良が望まれる・・・
Book Creator Aoyagi YoSuKe
結果)
少なくとも、19:45分には解除されていた。緊急対策のレスポンスタイムとしては、問題なし。
根本的な対策は高難度である。ごゆっくりどうぞ、かなり、頭を使わなければ難しいし、諸行無常の世界なのかも?
簡単に答えが出ないということです・・・
登録:
投稿 (Atom)