Many rivers to cross

Many rivers to cross

But I can't seem to find my way over

Wandering I am lost

As I travel along

the white cliffs of dover

Many rivers to cross

And it's only my will

that keeps me alive

I've been licked,

washed up for years

And I merely survive

because of my pride

And this loneliness

won't leave me alone

It's such a drag

to be on your own

Cause my man left me

but he didn't say why

So, I guess

I'll have to cry

Many rivers to cross

But just where to begin

I'm playing for time

There have been times

I find myself

Thinking of committing

some terrible crime

越えるべき河が沢山ある

でも私には向こう岸に渡る道が見つかりそうにない

私はさまよっている

私は旅している

ドーバーの白い壁に沿って

越えるべき河が沢山ある

でも意志があったから

今まで生きてこられた

私ははなぶられ

長い間に疲れ切ってしまった

だが、なんとか生きてきた

自分のプライドがあったから

孤独が私から

離れてくれない

あなたもうんざりするでしょ

あなたの孤独に

男は理由を言わすに

私の元を去っていった

ああ、私は思う

泣くしかないのかな

越えるべき河が沢山ある

どこから始めれば良いのかな？

私は時間をつぶしている

私には時間がたくさんある

気が付けば

私は関わりそうになった

恐ろしい罪に何回か